El episodio ocurrió el último jueves, 11 de octubre, en una vivienda del barrio Raffo.
Elsa y Jorge (51 años), madre e hijo, están viviendo horas difíciles desde el jueves pasado cuando, pasadas las 9:30 horas, dos sujetos ingresaron a la casa de la mujer (Jorge está viviendo allí momentáneamente), ubicada sobre Santiago del Estero entre La Rioja y Catamarca, barrio Raffo, y robaron una importante suma de dinero.
Según trascendió, Jorge estaba en una de las habitaciones y escuchó ruidos en el hogar. Al asomarse a la cocina, observó a su madre en el suelo. Acto seguido, vio a un hombre que le dijo que era gasista y que su madre estaba bien.
Sin embargo, Jorge no le creyó y comenzó a forcejear con éste, de contextura robusta que aparentaba tener entre 35-40 años. En el medio del forcejeo, ambos cayeron al suelo. Allí, la víctima detectó una pistola en una de las manos del delincuente y lo soltó, mientras que éste comenzó a golpearlo con el arma en la cabeza pidiéndole dinero. El hombre de 51 años le dijo que busque en los cajones.
A todo esto, apareció un segundo delincuente que amenazó a Jorge y Elsa con asesinarlos con un arma blanca si la mujer no hacía silencio.
Una vez con el botín -encontraron 25 mil pesos correspondientes a Walter, hermano de Jorge-, los dos malvivientes esperaron desde adentro de la casa a un automóvil que pasó a buscarlos y antes de irse le dijeron a las víctimas que cuenten hasta 100 o los iban a matar.